皇家马德里是什么-皇家马德里代表马德里吗
皇马为什么叫马德里查马丁白
皇马“马德里查马丁白”是根据其西班牙语名字直接翻译过来的,也可以看作是皇马在西班牙语和欧洲足坛的代表和象征。皇马叫做“马德里查马丁白”是其西班牙语名字“RealMadridClubdeFútbol”的直译。其中,“Real”表示皇家或王室,在这里指“皇家马德里俱乐部”,“Madrid”表示地名,即马德里,而“ClubdeFútbol”则表示“足球俱乐部”,“白色”的意思则是因为皇马球衣是白色的,所以也被称为“白衣军团”(LosBlancos)。
皇家马德里是哪个国家的?
皇家马德里队是西班牙国家的一个俱乐部。
皇家马德里全称叫皇家马德里足球俱乐部,球队成立于1902年3月6日,前称是马德里足球队。
1920年6月29日,当时的西班牙国王阿方素十三世,在俱乐部名称中添加了“Real”(西班牙语,意为皇家)一词,并在徽标中添加了冠冕,以促进西班牙首都马德里的发展中的足球运动。
皇家马德里是什么意思,原指什么
皇家马德里英文为Real Madred
西班牙语“皇家的”是 Familia imperial
而这里的real西班牙语意思是 “真正的”,于英语中的意思大致相同。
马德里俱乐部组建初期,仅仅是叫马德里而已(当时还没有马德里竞技)。后来西班牙国王,授予皇家称号,继而在球队名称前面加上“real”一词
其意义,并不是皇家的,而是一种权利与尊贵的象征。
比如西班牙甲级联赛还有一支球队叫做“皇家贝蒂斯”
因为是西班牙王室所赐,所以在中文翻译种,就被译为,“皇家”。